|
Sehr geehrtes Mitglied!
Die Iranische Gemeinde in Deutschland e.V. (IGD) war in den letzten zwei Monaten in verschiedensten Bereichen aktiv. In diesem Newsletter findet Ihr einen Überblick über die vergangenen zwei Monate auf Deutsch und Persisch.
|
|
|
Regionalkonferenz in NRW
|
|
|
|
Am 13. Oktober 2018 veranstaltete die IGD in Ratingen nach dem Erfolg in Hamburg die zweite Regionalkonferenz, bei der iranischstämmige Vorsitzende, Vorstände sowie Vertreter aus Nordrhein-Westfalen zusammenkamen, um Bedarfe und Interessen auszutauschen und in einer Zukunftswerkstatt gemeinsame Ideen und Projekte zu entwickeln.
|
|
|
Frauen in den Migrantenorganisationen
|
|
|
|
Die Integrationsbeauftragte der Bundesregierung, Annette Widmann-Mauz, hatte zu einem Treffen der Frauen der Migrantenorganisationen zwecks Austauschs und Erhöhung des Frauenanteils in diesen Organisationen aufgerufen. Die Vertreterin der Iranischen Gemeinde in Deutschland war auch dabei.
|
|
|
Fahrradtour mit Geflüchteten durch Berlin
|
|
|
Gespräche mit Vereinen in Hamburg und NRW:
Erste Landesverbände der IGD
|
|
|
|
Wir waren in den letzten Monaten viel unterwegs und haben uns mit verschiedensten Vereinsvertretern in München, Hamburg, Düsseldorf und Köln getroffen. In Hamburg bestehen aktuell sogar Bestrebungen gemeinsam mit lokalen Vereinen einen Landesverband der IGD zu gründen sowie Schulungen vor Ort anzubieten.
|
|
|
Andischeh e.V. wurde Mitglied der IGD
|
|
|
|
Der Andischeh Verein wurde vor 20 Jahren von einigen engagierten Philosophie- und Kulturliebhaber in Berlin gegründet. Somit hat die IGD seinen ersten Kulturverein als Mitglied gewonnen. Die Bibliothek des Vereins umfasst mehr als 3000 Bücher und ist in seiner Art im Bereich der Persischsprachigen Literatur, Geschichte und Philosophie einzigartig.
|
|
Erster Erzählsalon: Wertedialog in der Nachbarschaft
Mit Buchautor Faisal Hamdo
|
|
|
Im Rahmen eines Wertedialogs auf gleicher Augenhöhe zwischen Geflüchteten, Migranten und der Kiezbevölkerung haben wir gemeinsam mit der Evangelischen Kirchengemeinde, dem Integrationsbüro des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf und dem Pangea-Haus Verein einen Erzählsalon und eine Buchbesprechung veranstaltet. Faisal Hamdo, Autor des Buches "Fern von Aleppo" erzählte über seine Erfahrungen als Geflüchteter nach seiner Ankunft in Deutschland. Mit unserem Erzählsalon haben wir einen Wertedialog in der Nachbarschaft angestoßen und für Begeisterung beim Publikum gesorgt.
Der zweite Erzählsalon ist schon am 07.12.2018 ab 19 Uhr am gleichen Ort. Diesmal mit Ali Djan, dem Autor des Buches "Afghanistan. Deutschland. Ich". Melden Sie sich jetzt noch schnell an, da die Plätze begrenzt sind! Für Getränke und Essen ist gesorgt.
|
|
|
IMAP Vernetzungstreffen der Vorstände
|
|
|
|
Die Iranische Gemeinde hat am IMAP Vernetzungstreffen der Vorstände teilgenommen und sich aktiv an den Diskussionen beteiligt. Federführend dabei war auch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF). Eingeladen wurden alle Vereine, die seit Ende 2017 im Rahmen der Strukturförderungen für Migrantenorganisationen unterstützt wurden, darunter auch die IGD.
|
|
خبرنامه جامعه ایرانیان در آلمان
خلاصه ای از فعالیت ها در ماه های اکتبر و نوامبر 2018 |
|
|
|
|
|
|
|
|
عضو بسیار ارجمند!
جامعه ایرانیان در آلمان در دو ماه اخیر در گستره های مختلفی فعال بوده است. در این خبرنامه ما شما را از گوشه هایی از این فعالیت ها در ماه های اکتبر و نوامبر مطلع می کنیم.
|
|
|
کنفرانس منطقه ای در ایالت نوردراین وستفالن
|
|
|
|
|
13 اکتبر 2018 جامعه ایرانیان در آلمان پس از کنفرانس موفقیت آمیز هامبورگ، در شهر راتینگن دومین کنفرانس منطقه ای خود را برگزار کرد. در این کنفرانس مسئولان و مدیران برخی نهادهای ایرانی در در ایالت نوردراین وستفالن گرد هم آمدند تا درباره نیازها و مسایل مورد علاقه نهادهای شان را با یکدیگر به تبادل نظر بپردازند و در یک کارگاه آینده نگرانه پروژه های مشترکی را طرح و دنبال کنند.
|
|
|
|
شرکت در نشست زنان سازمان های مهاجران
|
|
|
|
مسئول امور مهاجران در دولت آلمان، خانم ویدمان-مانوتس، بانوان نماینده سازمان های مهاجران را به نشستی برای تبادل تجربه و بالابردن نقش زنان در این سازمان ها دعوت کرد. نماینده جامعه ایرانیان در آلمان نیز در این نشست شرکت داشت.
|
|
| دور برلین با دوچرخه: برنامه ای برای پناهجویان |
|
|
|
|
گفتگوهایی با نهادهای ایرانی در هامبورگ و ایالت نوردراین وستفالن:
نخستین سازمان های منطقه ای جامعه ایرانیان در آلمان
|
|
|
|
|
|
|
نمایندگان جامعه ایرانیان در آلمان در دو ماه گذشته مدام در راه بوده و با نمایندگان نهادهایی از مونیخ، هامبورگ، دوسلدورف و کلن دیدار و گفتگو داشته اند. در هامبورگ در حال حاضر تلاش های مشترکی با نهادهای آن منطقه برای ایجاد اتحادیه های منطقه ای و ایالتی جامعه ایرانیان در آلمان و نیز برگزاری کلاس های آموزشی برای این نهادها در رابطه با فعالیت های انجمنی و پروژه نویسی ، آغاز شده است.
|
|
| انجمن دوستداران اندیشه در برلین، نخستین انجمن فرهنگی عضو جامعه ایرانیان در آلمان |
|
|
|
| در ماه اکتبر انجمن دوستداران اندیشه که بیست سال پیش از طرف برخی دوستداران مسایل فلسفی و فرهنگی در برلین تاسیس شده بود، به عضویت جامعه ایرانیان در آلمان در آمد. این انجمن، نخستین نهاد فرهنگی عضو جامعه ایرانیان در آلمان است. کتابخانه این انجمن بیش از سه هزار جلد کتاب های فارسی در زمینه های ادبی، تاریخی، فلسفی و غیره دارد که در نوع خود بی نظیر است. |
|
|
نخستین سالن بحث و گفتگو با عنوان: بحث بر سر ارزش ها در همسایگی
با نویسنده سوری آقای فیصل حمدو
|
|
|
|
|
جامعه ایرانیان در آلمان همراه با اداره مهاجرت منطقه شارلوتنبورگ برلین، کلیسای پروتستان این منطقه و انجمن خانه پانگه آ روز 19 نوامبر 2018 یک جلسه گفتگو و معرفی کتاب در رابطه با موضوع «گفتگوهای ارزشی پیرامون خانواده و کهنسالی» برگزار کرد. این گفتگوها در چارچوب بحث بر سر ارزش ها بین پناهجویان، مهاجران و ساکنان منطقه شارلوتنبورگ صورت گرفت.
مهمان این جلسه آقای فیضل حمدو، نویسنده سوری کتاب «دور از حلب» بود که گوشه هایی از تجربه ها و خاطرات خود پس از فرار از سوریه و ورود به آلمان را بیان کرد. ما با این «سالن بحث و گفتگو»، بحثی درباره ارزش های حاکم بر جامعه آلمان و ارزش های افرادی که بصورت مهاجر و پناهجو به این جامعه وارد می شوند را در همسایگی محل دفتر مرکزی جامعه ایرانیان در آلمان شروع کرده ایم که با استقبال حاضران مواجه شده است.
دومین «سالن بحث و گفتگو» روز 7 دسامبر 2018 ساعت 19 با آقای علی جان، نویسنده افغانستانی کتاب «افغانستان، آلمان و من» برگزار می شود. ورود به این نشست برای همگان آزاد است. اما بنا به دلایل سازمان دهی این برنامه از علاقمندان خواهشمندیم که با فشار دادن تگمه زیر، برای شرکت در جلسه ثبت نام کنند.
|
|
| نشست مشترک سازمان های برخوردار از حمایت ساختاری وزارت کشور آلمان |
|
|
|
|
|
جامعه ایرانیان در آلمان در نشستی که موسسه مشاورتی «ایماپ» زیر مسئولیت اداره فدرال در زمینه امور مهاجرت و پناهندگی (بامف) سازمان داده بود، شرکت کرد و نقش فعالی در بحث ها داشت. این نشست برای تبادل تجربه نهادهایی که از حمایت ساختاری بامف از سال 2017 برخوردار می شوند، تشکیل شده بود. در کنار جامعه ایرانیان در آلمان، نهادهایی از سوریه، جامعه کردها در آلمان و نهادهای مهاجران از کشورهای آفریقایی شرکت داشتند.
|
|
|
|
Weitere Informationen und aktuelle News auf unserer neuen Website
|
|
|
|
|
